We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

D​.​3​.​F. - No voy a llorar

from Peque​ñ​o coraz​ó​n de África by Pequeño corazón de África

/

lyrics

Yo no voy a llorar
[Johnny Key, D.O.M.O (Domo Boy)]
Aunque si es de llorar
Imma tell you some, never ever lose your hope, you know what I'm sayin?
Pero no, ¡yo no voy a llorar!
[Keep your head up]
hmm, I swear I will not cry

(J. Key)
Aunque venga de un lugar donde el sueño musical es anormal
Yo no voy a llorar, it will become it one day
And even I know I won't be there, but anyway, I will not cry
Y aunque vaya a un lugar
donde este sueño he de pagar y no hay cash, yo no voy a llorar
Who got the money get the chance
and that... ain't gonna change and I know but I will not cry
A new day with no sunshine
but like my mama said, everything takes time
Quiero fingir que everything is alright but I can't on the nights
'cos my dream is digging deeper in my mind
y más y más but I won't cry
I'll just keep trying porque por dentro siento para qué nací
y aunque parezca difícil lo haré, maybe one day

(Hook)
No, yo no voy a llorar
I swear I will not cry (yeah)
Yo no voy a llorar
'cos while life is getting harder
I'm getting more stronger
Yo no voy a llorar
For the time being I will not cry
So, no voy a parar
And i will just keep trying
Until I'll get it one day

(J. Key)
Look, sometimes in life it's better do not do what you gotta do
just ask yourself about what you would really wanna do
and listen to your heart and take your time and do not act a fool
Imma make the choice by myself and that's my attitude,
Your advice I could use it but I really feel the music
I feel that I can do it, I know I will but not yet
Put me on stage you gonna see, how everybody hands flows
and while the seconds goes, I'll be making a great show
Johnny Key apodo de Ladislao Ndong since the day i was born
Me traje mi propio don,
todos nacemos con nuestra propia estrella
Solo que siempre hay factores que han de influir para verla,
La vida está atada a todo tiene un precio
Porque es un negocio en el que no cuenta el aprecio
Esfuerzo paciencia sin vicios, eso mi padre me enseñó
I never lose my hope, so por eso yo

(Hook)

(D. Boy)
Yeah, lo que no me mata me hace más fuerte
Y solo le pido a Dios que me dé más suertes
No lloraré, de eso estoy seguro,
Cuanto más se complique la vida, más me hago duro,
Día a día por mi mejora procuro
Y de las malas situaciones de la vida yo aprendo y maduro,
I ain't gonna cry, aunque el caso sea muy triste
I wanna think everything is gonna be alright
Y que el milagro existe so...
Con ello yo voy a contar
Voy a contar con que todo puede mejorar
Y que los malos recuerdos se pueden borrar
Mi optimismo me hace no llorar so, so...

(Hook) (x2)

Keep ya head up
Keep ya head up

credits

from Peque​ñ​o coraz​ó​n de África, released June 1, 2012
D.3.F. - No voy a llorar, soundcloud.com/johnnykeyd3f

license

all rights reserved

tags

about

Pequeño corazón de África Equatorial Guinea

Pequeño corazón de África: Un compilado para la divulgación de la música de Guinea Ecuatorial

Twitter: twitter.com/CorazonDeAfrica
Teaser: youtu.be/8LOjLQoH1sI

contact / help

Contact Pequeño corazón de África

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like No voy a llorar, you may also like: